Nattō Kozō shows Rikuo, Aotabō's and Kurotabō's last transmission. Rikuo is in shock about what happened in the video. Zen sees arrows in the video and wonders what for technique it is. When everyone is concerned about the two, Rikuo tells them that they both definitively are coming back. Rikuo then tells them that they are going to move out to storm the Aoi Castle. Meanwhile, Aotabō and Kurotabō are fighting against Yasutada Gokadoin. Yasutada uses a "area-of-effect" technique called Katatagae. Kurotabō seems to be intelligent in it, but Aotabō wants to go straight ahead. Later, in association with the Keikain House, they are talking about how to barge in the Aoi Castle by breaking the Spiral Barrier. Aotabō and Kurotabō has been returned and Riko is changing back into his night form. He and his Hyakki Yakō are going to invade the Aoi Castle.