The yōkai known as Ungaikyō says thet he is here. Kana is too afraid of moving her body but encourage herself to move and runs from the yōkai. Kana then wonders why the yōkai from her dreams has been arrived. He then says that she can't get away. He uses a strange technique that bring Kana to school. Kana falls down from the stairs which Ungaikyō still coming for Kana. Kana hides herself in biology class, which she is wondering why she is at school while she knows that she left it. Ungaikyō then comes from Kana's mirror and brings her in the toilet. Kana find out that Ungaikyō comes from the mirrors. While she stands up, her gift from Kiyotsugu falls down from her bag making a noise, which makes Kana scared. Meanwhile, Tsurara tells Rikuo that she has to go home to prepare the food and that he must not come late. After that Tsurara leaves Rikuo sees that the Kiyojūji Paranormal Investigation Squad is still at the rooftop and think about to make an appearance, but he then says that he still has one job to do. Kiyotsugu then tells the group about the present he gave to Kana. Kana is then in shock that the puppet can talk, it contains to be Kiyotsugu's voice, which Kana ask for help saying that there is a mirror yōkai. After that Kiyotsugu ask her where she is, she then says that she is in the men's bathroom somewhere in school. They're running towards the men's bathroom, but when they get in, they don't see anything. Kana can see them, but they cannot see Kana. Ungaikyō then tells Kana to play and to pick it from 7 years ago. Kana says that she doesn't know what she means which she remembers it. In her flashback, she remembers that 3 kids picking up a creepy purple mirror in the park. She then reminds that the 3 kids where been missed when they where in middle school. Rikuo sees Kana and Ungaikyō. Ungaikyō is breaking the mirror and sucks Kana in. Rikuo in night from then destroys the Ungaikyō and freed Kana from the mirror. After that Rikuo then wonders if Kana figured out that he is an yōkai.